天竹联盟 × AIRS DE PARIS
« 一起为了明天 »
疫情给人类社会带来了前所未有的挑战;战争的阴影又一次提醒我们,和平、合作与可持续发展从来不是遥远的议题。
面对这个时代共同的挑战,人类比任何时候都更加需要彼此连接,重新思考我们的生活方式,寻找新的共同价值,并共同想象一个更加美好的未来。
2022年7月,在巴黎Première Vision展会期间,天竹联盟与 Airs de Paris 再次携手,以“可持续时尚”为核心,通过设计、艺术与文化的交流,展开了一场关于未来的跨文化对话。

主题展
« 一起为了明天 »
此次展览以« 一起为了明天 » 为主题。天竹联盟展位再次被打造成为一个开放的、具有国际视野的可持续时尚交流空间。
这里不仅展示服装与材料,更试图通过设计、艺术和文化,探索一个重要的问题:面对未来,我们能够共同创造怎样的生活方式?
来自不同国家、不同文化背景的设计师和年轻创作者,通过服装、绘画、工艺与材料展开对话。在这里,可持续发展是共同的主题,创意则成为一种超越语言和国界的交流方式。
展览巨大的背景墙以蓝天为视觉基调。蓝色象征和平,也象征一个开放而充满希望的世界—不同国家、不同文化的人们携手合作,共同创造属于明天的美好生活。
竹子的标志象征着自然,也代表天竹纤维所构建的可持续材料体系;而巴黎灵感的Logo,则代表全球创意、文化交流以及不断跨越边界的设计精神。
两个标志在同一个空间中相遇,也象征着:自然与创意、东方与西方、传统与未来之间的连接。
Imane Ayissi:以文化与时尚拥抱未来
法国设计师 Imane Ayissi 是此次主题展的重要参与者。他曾获得法国文化部授予的艺术与文学骑士勋章(Chevalier des Arts et des Lettres),也是首批在巴黎时装周期间尝试采用新型绿色纺织材料——天竹纤维的设计师之一。
对于Imane Ayissi而言,时尚从来不仅仅是外表。他的创作深深植根于非洲文化,同时不断与欧洲、亚洲以及世界其他文化发生交流。他希望通过服装表达一种新的文化融合,也表达对未来的信心与想象。
此次主题展选择展示他的2022年春夏系列 “Foufoullou”。“Foufoullou”在他的文化语境中蕴含着混合、共同与融合的意义,与本次展览所倡导的文化交流和共同创造不谋而合。
展览中呈现了两件由Imane Ayissi设计、并在其巴黎工作室手工完成的黑白高级定制服装。简洁而优雅的造型,在传统工艺与现代剪裁之间形成独特的平衡。
此外,一件红色礼服则以天竹纤维面料重新演绎,让竹纤维这一具有生态意义的新材料进入高级时装的创作语境。当生态材料遇见高级定制,可持续发展也可以拥有诗意、优雅与创造力。

年轻一代:用创意表达未来
未来属于年轻一代,而创意正是年轻人表达观点、想象世界的重要方式。因此,本次主题展特别关注年轻创作者的声音。
来自巴黎国际时尚学院(IFA Paris)的瑞士学生 Nora,在老师的指导下,从美洲传统工艺中汲取灵感,对竹纤维面料进行了大胆的重新诠释。
她通过网状结构与立体造型,将竹纤维转化为一种具有未来感的视觉语言。这些看似自由、开放的结构,也象征着当代社会越来越紧密的连接:
人与人、文化与文化、自然与科技之间,不再是彼此孤立,而是通过无数看不见的网络相互联系。
与此同时,来自巴黎第八大学艺术系的两位年轻艺术家 Jeansy 和 Lindsay,则通过绘画作品讲述天竹纤维从原材料到纺织品的生产过程。
他们以年轻人的视觉语言重新解释生态材料,让复杂的产业链变成可以被看见、被理解的艺术表达。这些作品也提醒我们:可持续发展不仅是工业和经济的问题,更是属于每一个人的未来。

文化多样性:服装是一部人类文明史
服装的变化,从来都与人类文明的发展密切相关。从传统服饰到现代时装,从地方工艺到国际设计,服装记录着不同民族的生活方式、审美观念、历史记忆以及文化交流。
随着全球化的发展,不同文化之间的交流越来越频繁,而时尚恰恰成为这种交流最直观的载体之一。因此,本次展览特别呈现了来自不同文化背景的服装作品。由法国 Coup de Pouce 工作坊制作的阿拉伯长裙、非洲袍裙,以及中国品牌 Liyihan 对西式服装的重新设计,共同构成了一幅丰富多元的文化图景。
不同的剪裁、面料、色彩和装饰,讲述着同一个事实:文化从来不是静止的。它在交流中发展,在碰撞中产生新的可能。
东方与西方、传统与现代、地方文化与全球文化,其实从来没有真正彼此分离。它们不断相互影响、相互借鉴,也在不断重新定义彼此。今天的时尚,正是这种文化融合最生动的表达之一。
从竹林到时装:透明的生态产业链
竹子,是大自然给予人类的一份珍贵礼物。它生长迅速、可再生,并具有丰富的应用价值。从生态角度来看,竹资源在未来可持续发展体系中拥有巨大的潜力。
天竹联盟正是以天竹纤维为核心,通过整合竹资源、纤维、纺织、面料、服装以及终端产品等不同环节,探索一条更加完整的可持续产业链。此次巴黎展览也再次展示了这一模式。从一片竹林,到一根纤维,再到一件服装,让材料的整个生命旅程变得清晰而透明。
展览中的每一件成衣旁都配有产品说明,让观众能够了解产品从原材料到最终成衣的生产过程。这种透明度不仅展示了一件服装是如何被制造出来的,也让消费者能够更加直观地理解:可持续时尚不仅仅是一种设计理念,更需要建立在完整、透明和负责任的产业链之上。
7月6日,皮尔·卡丹(Pierre Cardin)品牌的一件100%天竹纤维衬衫正式加入此次主题展览,以实际行动表达品牌对生态转型与可持续时尚发展道路的坚定承诺。
这件衬衫以天然竹纤维为主要材料,将经典设计、现代时尚与生态创新融为一体,也体现了皮尔·卡丹积极探索环保材料、推动时尚产业绿色转型的理念。

Workshop: 迈向更加负责任的时尚
当前国际局势持续动荡,全球经济受到影响,消费者的生活与消费方式也随之发生变化。与此同时,时尚产业正面临供应链紧张、原材料价格上涨以及能源成本大幅增加等前所未有的挑战。
在这样的背景下,Airs de Paris 杂志于7月6日邀请时尚产业专业人士参加更加负责任的时尚主题工作坊,共同探讨时尚产业如何在经济压力与环境挑战之间寻找新的平衡。这场工作坊由 Paola Sandoval 主持。她是《福布斯》拉丁美洲记者,同时担任法国外国记者协会(Association de la Presse Étrangère en France)名誉主席。
来自时尚、纺织、商业、教育与创新领域的多位专业人士参与了此次讨论,包括:Gian Paola Giannotti,Pierre Cardin品牌设计负责人;Marco Severin,Filofibra商务总监;Ceyda Öçalan,Ceyteks负责人;Jade Wang,Première Vision深圳商务发展经理兼负责人;
Michel Richard,Waro联合创始人;Adrien Dierckens,NEOMA商学院孔子学院商务与项目负责人;Juhua Cui,Luxurynsight管理科学博士及企业员工。从危机中寻找新的可能
面对原材料、能源和供应链等多重压力,“负责任的时尚”已经不再只是一个环保概念,而逐渐成为整个行业必须面对的现实课题。
如何减少资源浪费?
如何选择更加环保的材料?
如何建立更加透明和可持续的供应链?
如何在保证创意与品质的同时,降低时尚产业对环境的影响?
这些问题成为此次工作坊讨论的核心。
“更加负责任的时尚”并不意味着放弃创造力,而是重新思考创造的方式。从材料选择、生产工艺,到消费模式与产品生命周期,时尚产业正在寻找一种更加符合未来需求的发展路径。
这场跨领域的交流,也让来自不同国家和专业背景的参与者能够分享经验、碰撞观点,共同探索时尚、经济、创新与可持续发展之间新的可能性。
Chinese version :
https://mp.weixin.qq.com/s/AH_hUrSBE3lDfxtNqQpW4w
Airs de Paris in Kiosk
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
Numbers 07 2023

In France
https://www.journaux.fr/airs-de-paris_mode-beaute_feminin_280044.html
Numbers 05 2023

https://www.journaux.fr/airs-de-paris-hors-serie_mode-beaute_feminin_283439.html
Subscription

In the World
https://www.uni-presse.fr/abonnement/abonnement-magazine-airs-de-paris/
